楽園伝説新潟でも、カサレーベルホテルではおなじみの「サンスベリア」の手配がはじまりました。５月も中旬となり、巻地区のホームセンターにも並びだしました。今年の品質は昨年から比べると良く、入荷したサンスベリアの殆んどを買い占めることにしました。スイマセン。これからゲストルームに合わせて、本数をボリューム調整しながら鉢に植替えます。
　元来、空気の洗浄作用を持っています。それに、植物にとっては決して恵まれた環境ではない「居室」において、次のシーズンまで頑張って「緑」を提供してくれる事になります。スタッフの恒例作業となっています。ホームセンター殿、来年もよろしくおねがいします。

今年の冬は新潟市西蒲区でも例年にない寒波にみまわれ、大雪となりました。       
さらに、開店早々に襲った低気圧の猛威、突風で看板などに被害がでましたが、皐月の楽園伝説はご覧のように、敷地内ガーデンの立木は若葉で覆われはじめました。       
新緑が日々の喧騒を忘れさせてくれる楽園伝説です。       
       

東堀道り９の「タキザワガレージ」に駐車をして、ラ・カーサにお越しの頂く場合、
坂内小路から鍋茶屋通りに左折いたします。
ここは、歴史的建造物が残り、湊町文化の風情を色濃く残す古町花街(かがい)の一画。
これほど伝統的な花街空間が残っているところは、京都、金沢と新潟・古町くらいしかないといいます。

鍋茶屋通りをしばらく進み、「旬亭　はつ風」の脇小路を左折して進めば「ホテルラ・カーサ」です。
古町花街は、新潟が他都市に自慢できる貴重な「まち遺産」です。
新潟市は、この街なみを守る為に、費用の助成をする「地区指定」の検討に入るとしています。
近代的なホテル「ラ・カーサ」は、古きよき街並に溶け込むようにたたずみます。

　(株)テイダン発行の業界誌「LH NEXT」に紹介されました。(株)テイダン社は総合ユニコム」より役員、編集長など数名が独立し、同じレジャーホテル業界雑誌を発刊しております。現在、業界の両翼を担うかたちで、WEBによる業界ショッピングモールの展開や、レジャーホテル検索サイトなどの運営も行っています。         
　以下記事。昨年７月、上越市にリニューアルオープンさせた楽園伝説の２号店となる。1号店のハワイアンテイストに対し、今回はモダンアジアンテイストでデザイン。滝の造作や象のオブジェ、パームツリーなど演出に加え、植物やエコロジーのグラフィックを駆使し、利用者にリゾート感覚を肌で感じてもらえる空間演出を施した。         

楽園伝説・新潟の室内写真が搭載されています。         
http://www.teidan.co.jp/news/store-info/h1204.html         

　4月３日午後から、日本海で低気圧が急速に発達、県内各地で猛烈な嵐となりました。
最大瞬間風速は上越市でも３０・２メートルを記録。カサグランデでも屋上看板をはじめ、ゲート正面の噴水、塀などに多大なつめ跡を残して行きました。甚大な被害で修繕費用のことが心配です。
　こんな季節のめぐりでも、ちゃんと春がやってきたようです。
ホテルの入り口を飾る埴栽も強烈な風雨で傷みつけられたのですが、きれいな花々をつけ始めました。ゲートのまわりを今可憐に彩ってくれています。

　こちらは、お部屋を飾る埴栽です。今年もサンスベリアを植え替えます。１年間、客室の傍らでさりげなく緑を表現してくれます。こちらもカサレーベルホテルの春の恒例の作業光景です。